2025/03/31
B2.2 maila: (H5P) Emakume eredugarriak edota aitzindariak: Coco Chanel
Hurrengo testuko hutsuneak bete behar dituzu. Horretarako, testutik kanpo dituzun 14 esaldi zatiak erabili behar dituzu. Aukeratu hutsune bakoitzari dagokion esaldi zatia, bertan txertatzeko. Esaldi zati bat soberan dago.
Modaren munduko figura mitikoa da. Goi-mailako modara iraultza ekarri zuen: bere garaiko eskemak apurtu eta arropa sinple eta erosoa sortzen hasi zen.
Gabrielle Bonheur Chanel, edo Coco Chanel (1883-1971), moda-diseinugile aitzindaria (=aurrendaria = bide-urratzailea) izan zen, iraultzailea. Coco Chanel moda-etxea sortu zuen. Haurtzaro zaila pasatu ondoren, nortasun (=izaera) bereziko emakume honek goitik behera aldatu zuen moda. Nazien espia ere izan zela esaten du Hal Vaughan kazetariak.
Gabrielle Bonheur Chanel 1883ko abuztuaren 19an jaio zen, Saumur herrian, Frantzian. Aita saltzaile ibiltaria zen; ama, etxekoandrea. Gabrielle eta bere anai-arreben haurtzaroa pobrea izan zen. 1895ean ama hil zitzaion tuberkulosiak jota;
Zaldian ibiltzen ikasi zuen, gizonezkoen erara (=modura),
Parisera joan zen amorante dirudun batekin eta apartamentu txiki batean bizi izan zen. Laster ireki zuen han bere lehenengo (=aurreneko) kapela-denda, Chanel Modes. Bere maitaleen diruari esker,
Arthur auto istripu batean hil ondoren, Cocok Parisen aurreneko Chanel etxea ireki zuen. Ez zuen arazorik izan gizarteko gizon dirudunekin, zine-izarrekin, ofizial naziekin eta tsarren senideekin harremanetan egoteko. Hori bai, haien artean oharkabean mugitzeko,
Modaren beste esparruek (=arloek) erakarrita, bisuteria-lantegi bat sortu zuen, eta, 1921ean, Chanel 5 lurrin ospetsua, Pierre Wertheimer-ekin batera (=elkarlanean). Oso ezaguna – eta batzuentzat, “lizuna” – izan zen Marylin Monroe aktoreak esan zuena:
Montecarlon, 1925ean, Weinmister-eko Dukea ezagutu zuen, Ingalaterrako gizonik aberatsena zena, eta, aurretik behin baino gehiagotan egin zuen bezala, bere mutil-lagunaren estiloa bere arlora ekartzen saiatu zen, estilo ingelesa, oraingoan. Baina ez zuen nahi amodioa traba izan zedin bere lanean
Harremana amaitutakoan, AEBetara joan zen, milioi bat dolarreko kontratua besapean zuela(rik) . Helburua (=jomuga):
Chanel, 50 urte beteak zituelarik, Paul Iribarnegaray euskal karikaturagile eta diseinatzailearen maitale izan zen, hau tenisean ari zela(rik) bihotzekoak jota hil zen arte.
1939an, naziek Frantzia hartuta eduki zutenean, Chanelek bere dendak itxi eta Ritz hotelera joan zen bizitzera, nazien buruak bizi ziren leku berera. Behin baino gehiagotan,
SOBERA GERATU DEN DISTRAKTOREA:
Gabrielle Bonheur Chanel, edo Coco Chanel (1883-1971), moda-diseinugile aitzindaria (=aurrendaria = bide-urratzailea) izan zen, iraultzailea. Coco Chanel moda-etxea sortu zuen. Haurtzaro zaila pasatu ondoren, nortasun (=izaera) bereziko emakume honek goitik behera aldatu zuen moda. Nazien espia ere izan zela esaten du Hal Vaughan kazetariak.
Gabrielle Bonheur Chanel 1883ko abuztuaren 19an jaio zen, Saumur herrian, Frantzian. Aita saltzaile ibiltaria zen; ama, etxekoandrea. Gabrielle eta bere anai-arreben haurtzaroa pobrea izan zen. 1895ean ama hil zitzaion tuberkulosiak jota;
, eta haiek mojen umezurztegi batean sartu zituzten hirurak. Han, josten irakatsi eta lana aurkitu zioten: jostun-laguntzaile,
. 18 urte zituen. Beste zerbait ere ikasi zuen mojekin: diziplina behar zela, dirua aurreztu eta posiblea zela arropa sinpleak sortzea, baina ondo egindakoak. 1905-08 urteetan kabaret-abeslari ere izan zen, eta
; militarrek eurek ere bai. Harreman haiei esker, bere ametsa bete nahi izan zuen Cocok: jostun ospetsua izatea. Agian ordukoa du Coco ezizena ere.
Zaldian ibiltzen ikasi zuen, gizonezkoen erara (=modura),
. Bestalde, poloan jokatzeko arropa dotore erosoa deigarria egin zitzaion
. Sekulako (=izugarrizko =ikaragarrizko = egundoko ) arrakasta izan zuen. Chanel etorri arte, moda emakume aberatsentzat baino ez zen , eta ez zen batere erosoa lanerako edo autoa gidatzeko.
Parisera joan zen amorante dirudun batekin eta apartamentu txiki batean bizi izan zen. Laster ireki zuen han bere lehenengo (=aurreneko) kapela-denda, Chanel Modes. Bere maitaleen diruari esker,
, Deauvillen (Normandia, 1913-14) eta Miarritzen (1916). 1914a gerra-urtea zen eta andrazko (=emakumezko) asko erizain (bezala) aritu ziren zaurituak zaintzen Deauville herrian, erietxe (batean) bihurtutako hoteletan;
. Urte batzuk lehenago, 1910ean, hain zuzen ere, antzezlan batean bere hainbat kapela azaldu ondoren, moda-aldizkarien arreta piztu zuen jada, baina Arthur Capel auto-gidari eta polo-jokalari famatuarekin izandako harremana
. 1914rako bazituzten bi denda irekita, eta 1915ean, Chanel-Capel bikoteak beste denda bat ireki zuen Miarritzen, jostundegi bat, kasinoaren ondoan. 1916rako, 300 langile zituen enplegatuta Chanelek.
Arthur auto istripu batean hil ondoren, Cocok Parisen aurreneko Chanel etxea ireki zuen. Ez zuen arazorik izan gizarteko gizon dirudunekin, zine-izarrekin, ofizial naziekin eta tsarren senideekin harremanetan egoteko. Hori bai, haien artean oharkabean mugitzeko,
.
Modaren beste esparruek (=arloek) erakarrita, bisuteria-lantegi bat sortu zuen, eta, 1921ean, Chanel 5 lurrin ospetsua, Pierre Wertheimer-ekin batera (=elkarlanean). Oso ezaguna – eta batzuentzat, “lizuna” – izan zen Marylin Monroe aktoreak esan zuena:
. Egun, Cocoren oinordekoak (=ondorengoak) dira Chanel markaren jabeak.
Montecarlon, 1925ean, Weinmister-eko Dukea ezagutu zuen, Ingalaterrako gizonik aberatsena zena, eta, aurretik behin baino gehiagotan egin zuen bezala, bere mutil-lagunaren estiloa bere arlora ekartzen saiatu zen, estilo ingelesa, oraingoan. Baina ez zuen nahi amodioa traba izan zedin bere lanean
: “gizonaren eta nire arroparen artean aukeratu behar izan nuenean, arropa aukeratu nuen”.
Harremana amaitutakoan, AEBetara joan zen, milioi bat dolarreko kontratua besapean zuela(rik) . Helburua (=jomuga):
. Baina 1931. urtea zen, eta ez zeuden koplatarako , 1929ko krisiaren ondorioz. Berriro ere jende asko liluratu zuen, baina moda arloan lehiakide gazte eta ausartak sortzen hasi zitzaizkion, gogor zetozen arerioak (=aurkariak). Eta New York aldizkariak ere ez zituen ontzat hartu aktoreei Chanelek egindako arropak, jantzi txundigarriagoak eta liluragarriagoak nahi zituzten eta. Parisen ere bazuen arerioa (=aurkaria): Elsa Schiaparrelli italiarra.
Chanel, 50 urte beteak zituelarik, Paul Iribarnegaray euskal karikaturagile eta diseinatzailearen maitale izan zen, hau tenisean ari zela(rik) bihotzekoak jota hil zen arte.
1939an, naziek Frantzia hartuta eduki zutenean, Chanelek bere dendak itxi eta Ritz hotelera joan zen bizitzera, nazien buruak bizi ziren leku berera. Behin baino gehiagotan,
, baina Chanel etxeak beti ukatu du zurrumurru hori eta beti adierazi du Coco bitartekari (bezala) aritu zela Winston Churchill ezagutzen zuelako, bitartekari izan zela Ingalaterraren eta Alemaniaren artean, bakea lor zedin (=lortzeko). Urte horretan, Gunther von Dincklage militar alemanarekin maitemindu zen, eta gerraostean Suitzan gorde (=ezkutatu) ziren biak,
. Chanel erretiratuta egon zen urte horietan, “New Look” izeneko modaren arrakasta iritsi zen, Christian Dior eta Balenciagaren eskutik.
SOBERA GERATU DEN DISTRAKTOREA:
.
emakumeek ohi zuten bezala hanka biak zaldiaren alde batera jarri gabe15 etik 1 garren arrastagarria.
izan zen arrakastarako bidea behin betiko ireki ziona15 etik 2 garren arrastagarria.
Coco nazien espia zela idatzi izan da15 etik 3 garren arrastagarria.
bere maitaleen diruari esker15 etik 4 garren arrastagarria.
eta arropa hori emakumeentzat egokitzeari ekin zion15 etik 5 garren arrastagarria.
hiri desberdinetan bizi izan zen, besteak beste15 etik 6 garren arrastagarria.
Hollywood-eko aktoreentzako arropak diseinatzea15 etik 7 garren arrastagarria.
gerra-ikerketen beldur baitziren15 etik 8 garren arrastagarria.
bere ikuskizunetara joaten ziren militarren uniformeek atentzioa ematen zioten15 etik 9 garren arrastagarria.
lotarako Chanel 5 besterik ez zuela “janzten”15 etik 10 garren arrastagarria.
Chanelek lantegi bat zabaldu zuen bertan, emakume horientzako arropa josteko15 etik 11 garren arrastagarria.
eta Cocok dukearekiko harremana eten zuen15 etik 12 garren arrastagarria.
zeregin (=eginkizun = egiteko) horretan oso trebea omen zen eta15 etik 13 garren arrastagarria.
orduan, aitak izeba batzuen ardurapean (=zaintzapean) utzi zituen hiru alabak15 etik 14 garren arrastagarria.
denei jatorriz (=sortzez), bera aristokrata zela esaten zien, gezurra, alegia15 etik 15 garren arrastagarria.
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)
HITZEN BUZOIA